Skrivet den: 2015-12-02 Klockan: 13:49:00

Jag firar första advent



(Es el primer de diciembre hoy y fue el primero de advent el domingo, hora de sacar las cosas de navidad y empezar a decorar la casa, encender velas, hacer manualidades con los niños, visitar amigos, cantar villancicos etc.
A disfrutar!
Yo no.
Tengo la casa patas arriba y un carpintero montando la cocina nueva.
De hecho, empezo a nevar ayer.
Cuando cortaron la encimera de granito y toda la casa se lleno de cosas blancas volando.
Ahora! Es cuando el verdadero prueva empieza.
Nos volvemos locos antes de la navidad?
Termina la obra antes?
 
- La cocina te montamos en un dia. No te preocupes. Dijo el carpintero cuando hicimos el trato.
Ya veo....)
 
Feliz Navidad!
 


 

 
Det är första december idag.
24 dagar fram till jul.
Och första advent var det i söndags.
Det är dags att ta fram julpyntet, dekorera huset, tända ljus och stjärnor, julpyssla med barnen, besöka släkt & vänner, sjunga julsånger och njuta.
 
Inte jag!
 
Hela huset ser ut som Hej-Kom-och-Hjälp-mig!
Snickaren håller på och monterar upp det nya köket nu och helt plötsligt började det till och med snöa inomhus.
De kapade granit-bänk-skivan och hela lägenheten fylldes med vitt fint damm.
Härlig julstämning.
 
Det är nu som det RIKTIGA provet börjar.
Klarar vi oss från att bli galna innan jul?
Hinner köket bli färdigt?
 
-Oroa dig inte. Ditt kök sätter vi upp på en dag, sa snickaren när han åtog sig bygget.
Jo, jag ser det....
 
Glad advent!
 
 
/Y - som inte kunnde hålla sig helt ifrån att adventspynta lite.
 
 
 

Kommentarer
Postat av: Hyrestanten

Eftersom du ändå inte kan göra något innan det nya köket är på plats och ni hunnit städa upp efter arbetet, kan du kanske ta lite lätt på julförberedelserna i år? Du har ju en anledning. Passa på att ta det lite lugnt medan du ser på hur folk i omgivningen stressar. Julen kommer ändå och barnen är nog glada om du får mer tid med dem. Lätt att säga, jag förstår det. Har ju själv varit en sådan där tokstressande kvinna för länge sen.
Kram!

Svar: Ha ha vilken bra ide. Ja här går det inte att göra något alls annat än att vänta just nu.
Yohanna i Las Palmas

2015-12-03 @ 01:21:53
URL: http://www-hyrestanten.blogspot.se
Postat av: Freja

När vi fixade vårt kök fördröjdes arbetet i fyra veckor för att den som ritade köket räknat fel på en av bänkskivorna... Fy tusan för att vara utan kök!

Svar: Det är dödsstraff på sånt. Ett kök är nästan omöjligt att fungera utan.
Yohanna i Las Palmas

2015-12-03 @ 22:57:14
URL: http://frejareddevil.wordpress.com
Postat av: Birgitta S

Hej!
Förstår att livet utan kök är pest särskilt med barn du får väl pynta det du kan och se tiden an har aldrig varit med om en smärtfri renovering tyvärr.
Hälsningar Birgitta S +3 regn och blåsigt värre ute

Svar: Nej smärtfria renoveringar har man sällan hört talas om.
Yohanna i Las Palmas

2015-12-04 @ 22:46:58

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback


RSS 2.0